joi, 24 octombrie 2013

Din paleta de culori a toamnei (II) Colors of autumn. Galben/Yellow

Culorile toamnei.
   Colors of autumn.
        Couleurs d'automne...
                         Galben/Yellow/ Jaune
                        


"Dintr-o dată ce să vezi,

Să tot vezi şi... să nu crezi...
Toamna cea cu vino-n-coa’
Se vrea... vară-n curtea mea!

Două măţe zgribulite
Stau la soare – tolănite...
Păzite de-un urâcios,
Negru şi parcă...furios!



 
- „Stai aşa – nu te-ncrunta,
Vremea-i bună...chiar aşa!”
Şi apoi pe un ton buimac
   M-am întors la treaba mea:


- Toamnă plină de culori
Ce-ai cu noi...de vii cu ploi?
Căci ca azi... căt străluceşti,
Eşti cam „varză” şi... uimeşti!

...Mie-mi place „zarva” ta,
dragă-mi e...şi varza, na!
Două fire, două paie
Eu pun varza...la butoaie!

Două fire de mărar...
Chiar că... nu-i deloc amar...
L-am gustat...să am habar.
Fii ca mine temerar
Şi chiar – poate - gospodar!!"

("Gând autumnal de mâţ buimac"... Lyrics By Alexa T)



sursa video Internet




Foto Arhiva Privată/ Private Photo Archive
Click pe foto pentru un format mărit/ Click on the photos for an enlarged format.

Toamna în culori/ Colors of autumn. Galben/Yellow.

P.s. The  autumn... started to look like a sunny and lovely summer.

 Just for a couple of days!!

"Dintr-o dată ce să vezi,
Să tot vezi şi... să nu crezi...
Toamna cea cu vino-n-coa’
Se vrea... vară-n curtea mea!
Două măţe zgribulite
Stau la soare – tolănite...
Păzite de-un urâcios,

Negru şi parcă...furios!
- „Stai aşa – nu te-ncrunta,
Vremea-i bună...chiar aşa!”
Şi apoi pe un ton buimac

   M-am întors la treaba mea:
- Toamnă plină de culori
Ce-ai cu noi...de vii cu ploi?
Căci ca azi... căt străluceşti,
Eşti cam „varză” şi... uimeşti!

...Mie-mi place „zarva” ta,
dragă-mi e...şi varza, na!
Două fire, două paie
Eu pun varza...la butoaie!
Două fire de mărar...
Chiar că... nu-i deloc amar...
L-am gustat...să am habar.
Fii ca mine temerar
Şi chiar – poate - gospodar!!"

("Gând autumnal de mâţ buimac"... Lyrics By Alexa T)
O toamnă plăcută şi productivă să aveţi!
Have a pleasant and productive autumn!

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

Thanks for coming by my blog and for your fantastic thoughts and comments!! I appreciate your precious invested time in the reading of my posts and I'll visit you, as soon as I can, in the next available period of time. Have a positive and awesome day! Be joyful, amazing and never give up to smile! Stunning things are all over! All the best!

Warning:
Please, to consider, and do not intend to leave anonymous messages that anyway can be/will be considered spam. All the unsolicited messages (in commercial purpose or otherwise) will be deleted if their purpose is to be potentially harmful to this blog. Also, not allowed for commercial advertisement to let any unsolicited links!!

(NB/ So all the anonymous messages will be considered as *spam* by the system.)

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...